[rebekahfranco4]

Частая проблема. Скорее всего, у тебя не настроен маппинг UID/GID в конфигурации самого контейнера (файл .conf в /etc/pve/lxc/). Внутри контейнера у пользователя root нет прав на группу video или render хостовой машины.